Linha pontilhada entre a sidebar e os posts

- Vá em Design >> Editar HTML >> Aperte CTRL + F e procure por:

.main-inner .column-center-inner {

- Depois cole o código a seguir abaixo da tag que você procurou:

border-left: 1px dashed #000000;

Agora é só modificar do jeito que você quiser e salvar